Hrnček Nie je to môj cirkus ani moje opice

8,00

Pôvodom poľské porekadlo sa rozšírilo do celého sveta a najčastejšie sa s ním stretneme v anglickom preklade ako Not my circus, not my monkeys. Používa sa však aj v španielčine (no mi circo no mis monos) alebo v nemčine (Nicht mein zirkus nicht meine affen). Slovenský preklad – aby znel dobre – bol trocha tvrdší oriešok. Spracovala som ho do vintage / grungy štýlu s autentickými písmenami z cirkusových plagátov, ornamentami a čmáranicami.

Odporúčam nielen rodičom s príliš živými deťmi, ale aj napríklad ako darček pre šéfa / teamleadra so zmyslom pre humor alebo obľúbeného profesora.

Biely keramický hrnček s obojstrannou potlačou. Jeho rozmery sú: objem 300 ml, priemer 8 cm, výška 9,5 cm. Najradšej má ručné umývanie, ale odolá aj umývaniu v umývačke riadu.

Farebný odtieň potlače sa môže z technologického hľadiska a v závislosti od nastavenia vášho monitora / displeja mierne líšiť od fotografie v e-shope.

UPOZORNENIE:

Produkty, ktoré sú umiestňované na tejto internetovej stránke sú autorskými dielami.

Ide najmä o všetky grafiky, obrázky, dizajny, usporiadania a texty, ktoré sú súčasťou predávaných produktov.

Autorské práva k nimi vykonáva Mgr. Zora Puškáčová, trvale bytom Račianska 8, so sídlom Bratislava – mestská časť Nové Mesto 831 02 a/alebo spoločnosť kreatívnô s.r.o., so sídlom Račianska 8, so sídlom Bratislava – mestská časť Nové Mesto 831 02, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., odd. Sro, vl. č. 110843/B.

Každá fyzická osoba, ktorá navštívi túto internetovú stránku je oprávnená ju prezerať len za informatívnym účelom a účelom nákupu produktov. Bez výslovného súhlasu autora nie je nikto oprávnený najmä kopírovať, upravovať, zverejňovať alebo inak nakladať s autorskými dielami zverejňovanými na tejto internetovej stránke.

V prípade ohrozenia alebo porušenia autorských práv akoukoľvek treťou osobou sa bude autor a/alebo spoločnosť domáhať ochrany autorských práv v zmysle občianskoprávnych a trestnoprávnych predpisov, najmä Autorského zákona a Trestného zákona.

Prosíme všetky osoby, ktoré majú podozrenie, že mohlo dôjsť k porušeniu autorských práv diel prezentovaných na tejto internetovej stránke, aby túto skutočnosť oznámili priamo spoločnosti kreativnô s.r.o.